Концертина – это торговое обозначение спиральных заграждений, представляющих собой растягиваемую спираль из армированной колючей ленты. Такие заграждения широко применяются в системах защиты периметра и считаются одним из самых эффективных решений в сфере физической безопасности. Хотя термин «concertina» часто используется в профессиональной и технической среде, во многих странах мира он зарегистрирован как товарный знак, охраняемый законодательством о торговых марках.
Слово «concertina» изначально появилось в английском языке как обозначение музыкального инструмента, напоминающего гармошку. Позднее этот термин стал использоваться для описания конструкций, способных складываться и раскладываться по принципу мехов. В сфере охранных технологий название прижилось за типом заграждения, выполненного в форме спирали, которое можно компактно свернуть для транспортировки и быстро развернуть на местности. В русскоязычном и украиноязычном техническом языке закрепилось транслитерированное написание – «Концертина», обозначающее тот же тип изделия.
Несмотря на широкое распространение термина, «Concertina» не является исключительно нарицательным или техническим обозначением. В ряде стран название зарегистрировано в качестве торговой марки различными владельцами, что подтверждается данными национальных и международных реестров товарных знаков. Регистрация товарного знака предоставляет правообладателям правовую защиту обозначения в отношении конкретной категории продукции, связанной со средствами физической защиты периметра. Это означает, что в определенных юрисдикциях использование слова «Concertina» в коммерческом контексте подпадает под действие законодательства о защите интеллектуальной собственности.
Под обозначением «Концертина» чаще всего понимается спиральное заграждение безопасности, изготовленное из армированной колючей ленты с витками, соединенными между собой скобами. Такая конструкция обеспечивает устойчивость формы, препятствует расслоению и позволяет создавать барьеры различной длины и плотности. Спираль может быть установлена на земле, закреплена на ограждениях или смонтирована в виде многорядных конструкций, включая мобильные и усиленные варианты. Благодаря высокой прочности и затрудненному демонтажу, заграждение Концертина эффективно используется в охране государственных границ, военных объектов, складских территорий, инфраструктурных узлов, промышленных зон и частных владений.
Благодаря унификации терминологии и стандартизации конструкций, спиральное заграждение типа Concertina стало международным понятием в сфере физической безопасности. При этом важно понимать, что в каждой стране могут действовать разные правовые режимы в отношении наименования «Concertina». Где-то оно используется в качестве общего термина, а где-то охраняется как торговая марка. Такая ситуация требует внимательного отношения при ведении коммерческой деятельности, разработке технической документации и размещении информации в публичных источниках.
Даже при условии широкой известности и частого употребления термина в обиходе, правовой статус названия «Concertina» в определенных странах остается марочным. Это означает, что при использовании обозначения в рекламе, на упаковке или в описаниях продукции необходимо учитывать наличие регистраций, а также избегать недобросовестного присвоения чужого товарного знака. Факт того, что разные производители регистрируют слово «Concertina» как свою торговую марку, свидетельствует о высокой коммерческой значимости этого обозначения и его прочной связи с конкретной продукцией – спиральными заграждениями безопасности.